Tots els membres de la Universitat Politècnica de València
1. ESTRUCTURA DE LA PROVA
Aquesta prova d'avaluació constarà de dues parts:
1. PART ESCRITA:
Dividida en tres apartats:
1.1) Àrea d'expressió escrita.
Es divideix en dos apartats d'acord amb els continguts que s'especifiquen en el programa.
Consisteix en un dictat (5 punts; 5 errades = 0 punts) i en la redacció d'un text que l'examinand escollirà entre dues propostes de característiques i temes diferents. Almenys una d'aquestes propostes d'escriptura tractarà sobre un dels continguts corresponents al marc sociocultural que recull el programa.
Els 10 punts de la redacció s'atribueixen així: 7 per la correcció normativa (10 errades = 0 punts en aquest apartat) i 3 més per les característiques pròpiament textuals, com són l'adequació, la coherència i la cohesió.
Aquesta àrea val un 30% de l'examen.
1.2) Àrea de comprensió lectora.
Cal llegir un text i respondre diverses qüestions de dos o més opcions: textuals, de contingut, de derivació, de síntesi o de sinonímia.
Val un 10% del total de l'examen.
1.3) Àrea d'estructures lingüístiques.
Consisteix en la resolució d'un test de normativa sobre els continguts gramaticals que recull el programa (ortogràfics, morfosintàctics i lèxics).
Aquesta àrea val un 30% de l'examen.
2. PART ORAL (expressió i interacció oral):
Consistirà en la lectura en veu alta d'un text i una conversa sobre el tema d'aquest. L'alumne ha de demostrar que pot produir textos orals d'acord amb els objectius i continguts del programa.
L'àrea d'expressió oral val un 30% de la nota total de l'examen, però és eliminatòria. En la prova oral es poden obtenir 15 punts. L'apte se situa en 11 punts. Les persones que obtinguen 9 o 10 punts poden compensar la nota global amb la part escrita.
A l'hora d'avaluar la prova oral es tenen en compte els paràmetres següents relacionats directament amb les habilitats referides al discurs oral:
Llegir: l'examinador/a proporciona un text breu a l'examinand i li deixa un temps prudencial (entre 5 i 10 min) perquè s'hi familiaritze. A continuació l'examinand ha de llegir en veu alta aquest text. Durant la lectura en veu alta l'examinador avalua la fluïdesa i la correcció lectores i fa les anotacions pertinents en una graella. Aquesta habilitat s'avalua sobre 5 punts.
Parlar: l'examinand fa una exposició oral referida al tema del text que ha llegit per a demostrar que l'ha entés i que és capaç d'expressar idees completes al voltant del tema en qüestió. A continuació, l'examinador/a pot fer algunes preguntes a l'examinand sobre aquest mateix assumpte. Durant aquesta part de la prova, que dura uns 10 min,
l'examinador avalua l'adequació del discurs a la situació comunicativa, la fluïdesa de l'expressió i la correcció d'aquesta. Aquesta habilitat s'avalua sobre 10 punts.
2. PROGRAMA DEL NIVELL C1 O SUFICIÈNCIA DE LA UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE VALÈNCIA
1) Elocució i fonologia:
- Regles de pronúncia i elocució de l'àmbit formal, incloent-hi els emmudiments, les neutralitzacions, les sonoritzacions i altres fenòmens de la fonètica sintàctica.
2) Normativa ortogràfica:
- Regles ortogràfiques avançades, incloent-hi les excepcions a aquestes regles:
a) Separació de frases, paraules i síl-labes.
b) Accentuació gràfica i dièresi.
c) Apòstrof, contracció i guionet
d) Grafies consonàntiques i vocàliques
e) Abreviacions, sigles i acrònims
f) Majúscules i minúscules
g) Puntuació
3) Morfologia i sintaxi:
Coneixement avançat de la morfologia i les característiques sintàctiques dels següents elements:
a) El substantiu i l'adjectiu
b) Els articles definits
c) Els possessius
d) Els díctics
e) Els numerals
f) Els quantitatius
g) Els indefinits
h) Les preposicions
i) Els relatius, els interrogatius i els exclamatius
j) Les conjuncions
k) Els adverbis
l) Els pronoms personals: tònics i febles
m) Els verbs
4) Lèxic i semàntica:
- Coneixement del vocabulari formal general, expressions idiomàtiques i fraseologia freqüent i dels mecanismes de creació lèxica.
- Coneixement de conceptes semàntics avançats.
- Tipus i utilitat dels reculls lèxics
5) Expressió escrita:
- Coneixements i habilitats necessàries per tal de ser capaç d'expressar-se amb textos clars i amb l'adequació, coherència i cohesió apropiades, de desenvolupar el punt de vista personal sobre una gamma àmplia de temes, de seleccionar l'estil apropiat en funció del lector a qui van dirigits els textos, i de produir diversos tipus de text.
6) Expressió oral:
- Coneixements i habilitats necessàries per tal de ser capaç d'expressar-se sense limitacions importants, espontàniament i amb fluïdesa, i de dirigir i estructurar el discurs d'acord amb la situació, amb la intenció de poder fer exposicions clares i ben estructurades sobre temes complexos, i de relacionar hàbilment la pròpia contribució al discurs amb la dels altres interlocutors.
7) Sociolingüística:
- Coneixements i habilitats necessàries per tal de ser capaç d'usar i seleccionar formes de tractament oficial i familiar, i de reconéixer un ampli repertori de refranys i d'expressions idiomàtiques, col-loquials o familiars. Així mateix, coneixements i habilitats necessàries per tal de conéixer indicadors lingüístics d'origen sociocultural o de procedència geogràfica, i d'estar familiaritzat amb trets dialectals propis de les principals varietats geogràfiques de la llengua.
3. CERTIFICATS I CRÈDITS DE LLIURE ELECCIÓ
Certificat de coneixements de valencià si se supera la prova, el qual té validesa en totes les universitats valencianes i totes les universitats de l'Institut Joan Lluís Vives.
A més, amb aquest certificat es poden obtenir crèdits de lliure elecció en qualsevol dels centres educatius de la UPV, d'acord amb l'oferta general d'assignatures i activitats de lliure elecció per al curs 2009-2010. Aquests crèdits no són acumulables entre si.
Així, si se supera la prova final corresponent al nivell C1 (Suficiència), es pot convalidar per 4 crèdits.
